Préambule :
En France, seuls les dans et grades équivalents délivrés par les Commissions spécialisées des dans et grades équivalents (CSDGE) des fédérations habilitées bénéficient de la reconnaissance légale prévue par le Code du sport, conformément aux articles L. 212-5 et L. 212-6.
Fondée en 1895 sous le patronage de la Maison impériale du Japon, la Dai Nippon Butoku Kai (DNBK) est l’une des plus anciennes et des plus prestigieuses institutions consacrées à la préservation, à la transmission et au rayonnement des Budō traditionnels. Elle incarne l’excellence technique, l’éthique martiale et la fidélité aux valeurs et aux traditions qui fondent ces disciplines.
Les grades Dan constituent un repère objectif de progression et un outil d’évaluation continue du pratiquant. Ils permettent une appréciation impartiale du parcours de formation, fondée sur une progression factuelle, méritée et structurée, selon des critères techniques et éthiques clairement définis dans la nomenclature officielle notamment du Kinomichi.
En France, les grades Dan s’inscrivent dans un cadre réglementaire national, sous l’autorité de la Commission Spécialisée des Dan et Grades Équivalents (CSDGE), conformément aux dispositions du Code du sport et aux textes réglementaires applicables. Ils constituent également une référence pour l’accès aux diplômes d’État d’Aïkido, d’Aïkibudo et des disciplines associées. La hiérarchie des grades va de 1 à 8, 8ᵉ Dan correspondant au plus haut niveau.
Le DESJEPS (Diplôme d’État supérieur de la jeunesse, de l’éducation populaire et du sport) est un diplôme d’État français de niveau supérieur, délivré au nom du ministère chargé des Sports. Il atteste d’un haut niveau de qualification professionnelle dans les domaines de l’encadrement, de la direction technique, de la formation, ainsi que de la conception, de la conduite et du développement de projets sportifs.
Sō-Shihan (宗師範) : « maître principal ou référent ou maître des maîtres » est un titre honorifique de fonction parmi les plus élevés des arts martiaux traditionnels japonais. Particulièrement rare et exigeant, il se situe hors de la hiérarchie classique des grades (Dan). Plus haute autorité technique d’une école ou d’un courant, le Sō-Shihan veille à l’évolution de la discipline, à la préservation de son éthique, à l’excellence de son enseignement et à la fidélité de sa transmission. Il en assure également la représentation officielle, au Japon comme à l’international.
Lorsqu’il est décerné par la Dai Nippon Butoku Kai, ce titre s’inscrit dans une tradition officiellement reconnue au sein des écoles anciennes (koryū) comme des disciplines martiales modernes (gendai budō). Par ailleurs, n’étant toutefois pas régi par une réglementation internationale uniforme, sa valeur et sa reconnaissance reposent sur la légitimité de l’institution qui le décerne, la traçabilité de son attribution et son inscription dans un cadre institutionnel reconnu.
Hanshi (範士) : signifiant « maître exemplaire » ou « maître modèle », est le titre honorifique le plus élevé du système des Shōgō (称号), institué par la Dai Nippon Butoku Kai. Décerné par cette institution, il distingue les maîtres qui, par leur excellence technique, leur exemplarité morale et leurs qualités pédagogiques, incarnent de leur vivant les valeurs et les principes fondamentaux du Budō. Il constitue une distinction honorifique et non un grade technique au sens du système des Dan.
Daihyō (代表) Daihyō (代表) : terme japonais signifiant « représentant officiel » ou « délégué ». Il désigne une personne mandatée pour représenter une école, une organisation ou son fondateur, à l’échelle nationale ou internationale. Cette fonction implique des responsabilités institutionnelles, administratives et symboliques. Contrairement au titre de Hanshi, qui distingue un niveau de maîtrise et d’exemplarité, le Daihyō exerce une fonction de représentation officielle. Plusieurs Hanshi peuvent appartenir à une même organisation, mais un seul Daihyō est désigné, conformément à son organisation hiérarchique.
« Il faut connaître la technique car une technique juste est un trésor que l'on partage avec l'élève. Le débutant est d'une grande sensibilité. Il faut lui montrer des mouvements avancés car il goûte la merveille qu'on lui dévoile comme j'ai moi-même goûté au premier jour les techniques de mon Maître Ueshiba Moriheï »
Noro Masamichi Sensei
Historique de la mise en place des grades Dan de Kinomichi
Nomenclature officielle CSDGE Aïkido* et DNBK**
*Commission Spécialisée Dan Grades et Equivalents (Ministères des Sports, France)
** Dai Nippon Butoku Kai (Kyoto, Japon)
La nomenclature a été élaborée sous la direction de Noro Masamichi Sensei de 2005 à 2011.
Particularité des grades Dan Dai Nippon Butoku Kai – Japon
« Mens sana in corpore sano »